Geluk’ashvili, Irakli A, University of Quebec à Montreal, Canada