“Le Conseiller Canadien: Continuité Et Changements”. Canadian Journal of Counselling and Psychotherapy 16, no. 1 (April 1, 2012). Accessed October 25, 2026. https://jmss.org/index.php/rcc/article/view/60428.