The Case for Counsellor Technicians and Counsellor Assistants. Can J Couns Psychother 2012, 7 (2).